SumUp is responding to the cost-of-living crisis by providing small and nano businesses with a new point-of-sale payments solution called POS Lite.